Краткий русско-английский словарь - набекрень
Связанные словари
Перевод с русского языка набекрень на английский
набекрень
нареч. разг.aslant, tilted
с шапкой набекрень — with one's hat cocked
носить шапку набекрень — wear* one's hat on one side
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч.разг. aslant (о шляпе)cocked, tilted, at an angle у него мозги набекрень шутл. – he is crack-brained заламывать шляпу набекрень – cock one's hat с шапкой набекрень – with one's hat on one side, with one's hat cockedразг. : шапка ~ with one`s hat on one sideперен. у него мозги ~ he is crack-brained ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч.Сдвинув на одно ухо, на одну сторону головы (о ношении головных уборов).Надетые набекрень фуражки с развевающимися сзади черными ленточками придавали им {матросам} бравый, залихватский вид. Степанов, Порт-Артур.{Ольга Ивановна} поправила свою шляпку, сбившуюся набекрень. Федин, Первые радости.◊мозги набекрень ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1922 | |
3 | 1838 | |
4 | 1354 | |
5 | 1283 | |
6 | 1110 | |
7 | 1091 | |
8 | 1070 | |
9 | 938 | |
10 | 921 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |